Les idées que le monde a héritées

Certaines idées sont devenues si universelles qu'elles semblent innées — les historiens des idées les font pourtant remonter à la Bible hébraïque et à la pensée juive. Les voici, avec de courtes citations attribuées aux chercheurs (juifs et non juifs) qui les ont documentées.

Le temps linéaire et le progrès

Les cosmologies antiques voyaient le temps comme un cercle d'éternel retour. La Bible hébraïque introduit une histoire avec un début, une direction et une destination — l'idée même que demain peut être différent d'hier.

The Jews were the first people to break out of this circle… theirs is the only new idea that human beings have ever had.

Thomas Cahill, The Gifts of the Jews (1998)

Le but, la vocation, le destin

L'idée qu'une vie — et l'histoire elle-même — puisse avoir une vocation et un sens entre dans la culture occidentale par les prophètes hébreux.

No people has ever insisted more firmly than the Jews that history has a purpose and humanity a destiny.

Paul Johnson, A History of the Jews (1987)

L'égalité devant la loi

Une même loi pour le roi et pour le berger : l'insistance biblique que nul n'est au-dessus de la loi a façonné toutes les traditions constitutionnelles ultérieures.

To them we owe the idea of equality before the law, both divine and human.

Paul Johnson, A History of the Jews (1987)

La sacralité de la vie et la dignité humaine

Chaque être humain créé à l'image de Dieu (Genèse 1:27) : la racine de la dignité inviolable de la personne.

…the sanctity of life and the dignity of the human person… constitute the basic moral furniture of the human mind.

Paul Johnson, A History of the Jews (1987)

La conscience — individuelle et collective

Conscience individuelle et rédemption personnelle d'un côté ; conscience collective et responsabilité sociale de l'autre. Les deux entrent dans le vocabulaire moral par la pensée juive.

…of the individual conscience, and so of personal redemption; of the collective conscience, and so of social responsibility.

Paul Johnson, A History of the Jews (1987)

La paix comme idéal, l'amour comme base de la justice

La paix (shalom) comme idéal abstrait à poursuivre — et l'amour du prochain comme fondement de la justice — sont des héritages bibliques.

…of peace as an abstract ideal and love as the foundation of justice.

Paul Johnson, A History of the Jews (1987)

Un seul Dieu — et un univers intelligible

Le monothéisme sépare le Créateur de la création : le monde n'est pas divin, on peut donc l'interroger, l'étudier, l'expérimenter. Les historiens y voient une racine de l'élan scientifique.

Above all, the Jews taught us how to rationalize the unknown. The result was monotheism…

Paul Johnson, A History of the Jews (1987)

L'idée de l'Amérique

Les pères fondateurs se lisaient comme un nouvel Israël : Jefferson proposa les enfants d'Israël guidés par la colonne de feu pour le Sceau des États-Unis. La liberté, l'égalité et le progrès leur sont parvenus par la Bible hébraïque.

That light was a Biblical light… the idea of the sacred and equal importance of every man, as made in the image of God.

Benson Bobrick, Wide as the Waters (2001)

Note d'honnêteté : il s'agit de thèses interprétatives d'historiens des idées, citées et attribuées — pas de statistiques. Plusieurs auteurs cités (Cahill, Johnson, Novak, Bobrick) ne sont pas juifs.

…et des milliers d'idées & découvertes

Un échantillon de l'annuaire — chaque élément renvoie à un créateur juif documenté.

Le coton-tigeLa poupée BarbieLa console de jeu vidéoLa pilule contraceptiveLe défibrillateur implantableTCP/IP (l'Internet)Watergen (l'eau tirée de l'air)Estée LauderLa relativitéWhatsAppFiverrLas VegasL'eau tirée de l'air (Watergen)La poupée BarbieLa pompe à insulineLe modèle « Start-Up Nation »Le vaccin hépatite BLe développement de la pénicillineLe défibrillateurLa psychanalyseLa paille pliableLe gramophoneL'horloge atomiqueL'énergie nucléaireLa cybernétiqueL'univers en expansionLa compression Zip (LZ)Les preuves à divulgation nulleWatergenSodaStreamLes drones modernesLe jour de repos hebdomadaire (Shabbat)SupermanCaptain AmericaLes studios d'HollywoodWhite ChristmasRentMr. SpockLa Liste de SchindlerCalvin KleinLe bagelLe monothéismeLes terminaux BloombergL'échelle de Richter (co-création)Le radar météoLe fond diffus cosmologique (co-découverte)Le modèle standard (quarks)La règle de BornL'effet JosephsonLe projet Manhattan (direction)La programmation linéaireLe tableur (VisiCalc)Le téléphone mobile (M. Cooper)FiverrLemonadeJFrogVerintViberLa manœuvre de HeimlichLe stent coronaire (co-développé)Les anticorps monoclonauxBen & Jerry'sMarvel ComicsFantastic FourThe ProducersA Chorus LineGypsyRaiders of the Lost ArkSummertimeLe tikkoun olam (réparer le monde)La conscience et la responsabilité individuelleL'histoire comme récit porteur de sensLe coton-tigeLa poupée BarbieLa console de jeu vidéoLa pilule contraceptiveLe défibrillateur implantableTCP/IP (l'Internet)Watergen (l'eau tirée de l'air)Estée LauderLa relativitéWhatsAppFiverrLas VegasL'eau tirée de l'air (Watergen)La poupée BarbieLa pompe à insulineLe modèle « Start-Up Nation »Le vaccin hépatite BLe développement de la pénicillineLe défibrillateurLa psychanalyseLa paille pliableLe gramophoneL'horloge atomiqueL'énergie nucléaireLa cybernétiqueL'univers en expansionLa compression Zip (LZ)Les preuves à divulgation nulleWatergenSodaStreamLes drones modernesLe jour de repos hebdomadaire (Shabbat)SupermanCaptain AmericaLes studios d'HollywoodWhite ChristmasRentMr. SpockLa Liste de SchindlerCalvin KleinLe bagelLe monothéismeLes terminaux BloombergL'échelle de Richter (co-création)Le radar météoLe fond diffus cosmologique (co-découverte)Le modèle standard (quarks)La règle de BornL'effet JosephsonLe projet Manhattan (direction)La programmation linéaireLe tableur (VisiCalc)Le téléphone mobile (M. Cooper)FiverrLemonadeJFrogVerintViberLa manœuvre de HeimlichLe stent coronaire (co-développé)Les anticorps monoclonauxBen & Jerry'sMarvel ComicsFantastic FourThe ProducersA Chorus LineGypsyRaiders of the Lost ArkSummertimeLe tikkoun olam (réparer le monde)La conscience et la responsabilité individuelleL'histoire comme récit porteur de sens
La clé USBL'ours en pelucheLa télécommandeLe ValiumLe laserLe chiffrement RSAL'exosquelette ReWalkLa paille pliableE = mc²PayPalMonday.comLe Dôme de ferL'exosquelette ReWalkLe SegwayLes processeurs Intel Core (conçus en Israël)La clé USBLe vaccin rubéoleLa chimiothérapie moderneValiumLes TCCLe stylo à billeKodachromeLe concept du transistorLes fractalesLa méthode de Monte-CarloPageRankL'algorithme de ViterbiLa monnaie électroniqueReWalkNetafimKrav MagaLes normes incendieBatmanHulkCitizen KaneOver the RainbowSeinfeldLes scénarios de James BondLes cosmétiques modernesEstée LauderLa radio-TV commercialeLe temps linéaire et le progrèsQualcomm CDMAL'expansion des fonds océaniquesL'histoire Salk & SabinLa RMN à la base de l'IRMLe principe d'exclusion de PauliLes diagrammes de FeynmanLa nucléosynthèse stellaire (Bethe)Le laser à fibreLa théorie des catégories (cofondation)Le microprocesseur (co-conception)Les 8088 et Pentium d'Intel (conçus en Israël)Monday.comTaboolaWizAmdocsDellL'EpiPen (auto-injecteur)Le Copaxone (SEP)L'ADN recombinantBaskin-RobbinsDC ComicsAnt-ManWickedGuys and DollsAnnie HallBack to the FutureLe Great American SongbookLa semaine de sept joursL'espérance messianique et l'utopieLa clé USBL'ours en pelucheLa télécommandeLe ValiumLe laserLe chiffrement RSAL'exosquelette ReWalkLa paille pliableE = mc²PayPalMonday.comLe Dôme de ferL'exosquelette ReWalkLe SegwayLes processeurs Intel Core (conçus en Israël)La clé USBLe vaccin rubéoleLa chimiothérapie moderneValiumLes TCCLe stylo à billeKodachromeLe concept du transistorLes fractalesLa méthode de Monte-CarloPageRankL'algorithme de ViterbiLa monnaie électroniqueReWalkNetafimKrav MagaLes normes incendieBatmanHulkCitizen KaneOver the RainbowSeinfeldLes scénarios de James BondLes cosmétiques modernesEstée LauderLa radio-TV commercialeLe temps linéaire et le progrèsQualcomm CDMAL'expansion des fonds océaniquesL'histoire Salk & SabinLa RMN à la base de l'IRMLe principe d'exclusion de PauliLes diagrammes de FeynmanLa nucléosynthèse stellaire (Bethe)Le laser à fibreLa théorie des catégories (cofondation)Le microprocesseur (co-conception)Les 8088 et Pentium d'Intel (conçus en Israël)Monday.comTaboolaWizAmdocsDellL'EpiPen (auto-injecteur)Le Copaxone (SEP)L'ADN recombinantBaskin-RobbinsDC ComicsAnt-ManWickedGuys and DollsAnnie HallBack to the FutureLe Great American SongbookLa semaine de sept joursL'espérance messianique et l'utopie

Sources

  • Thomas Cahill, The Gifts of the Jews (Nan A. Talese / Doubleday, 1998)
  • Paul Johnson, A History of the Jews (HarperCollins, 1987)
  • Michael Novak, On Two Wings (Encounter Books, 2002)
  • Benson Bobrick, Wide as the Waters (Simon & Schuster, 2001)
  • Yoram Hazony, The Dawn: Political Teachings of the Book of Esther (Shalem Press, 1995)
  • jinfo.org — Reflections on Judaism & the Jews