Joseph Athias

Происхождение и юные годы

Йосеф Атиас родился около 1635 года на Пиренейском полуострове — в Кордове по одним источникам, в Лиссабоне по другим — в семье марранов, евреев, насильно обращённых в христианство и тайно хранивших веру.

Работа и карьера

Его отец Авраам Атиас заплатил за эту веру жизнью: он был сожжён заживо как иудействующий на аутодафе в Кордове 29 июня 1665 года, что зафиксировано в реестрах самой инквизиции. Йосеф к тому времени бежал на север, через Гамбург в Амстердам, где мог открыто жить евреем, и в 1658 году основал там еврейскую типографию. В 1661 году он первым из евреев был принят в амстердамскую гильдию книготорговцев и печатников и в том же году выпустил издание еврейской Библии под редакцией лейденского профессора Иоганна Лёсдена — первое, где пронумерован каждый стих, чему с тех пор следует весь мир.

Признание

Второе, исправленное издание 1667 года, напечатанное с изяществом, которым славился Амстердам, Генеральные штаты Нидерландов наградили золотой медалью и цепью, и оно больше века оставалось эталонным текстом еврейской Библии. Он был и пионером массовой печати на народных языках: с помощью ранней формы стереотипных пластин он напечатал, по его собственным словам, более миллиона английских Библий для британского рынка, а также Библии на испанском, идише и немецком, и в 1673 году купил большую словолитню Эльзевиров.

Переоценив силы, он обанкротился, и типография перешла к его сыну Иммануэлю, который вёл её в XVIII веке. Йосеф Атиас умер в Амстердаме 12 мая 1700 года, а еврейская Библия на большинстве столов до сих пор несёт введённую им нумерацию.