Moshe ibn Tibbon
Moshe ibn Tibbon · Philosophie & sciences sociales
Moïse ibn Tibbon était un médecin juif provençal et l'un des grands traducteurs médiévaux, actif vers 1240-1283 à Marseille, qui traduisit d'importants ouvrages scientifiques, médicaux et philosophiques de l'arabe vers l'hébreu, dont des écrits d'Averroès, d'Avicenne, d'Euclide et de Maïmonide.
c. 1240 CE
Marseille, Provence (France)
Moïse ibn Tibbon était un médecin juif provençal et l'un des grands traducteurs médiévaux, actif vers 1240-1283 à Marseille, qui traduisit d'importants ouvrages scientifiques, médicaux et philosophiques de l'arabe vers l'hébreu, dont des écrits d'Averroès, d'Avicenne, d'Euclide et de Maïmonide. Par ses traductions, au sein de la dynastie savante des Ibn Tibbon, le savoir grec et arabe parvint aux lecteurs juifs puis européens. Il était juif.
Vérifiez et approfondissez avec ces références externes.
Source : Jewish Encyclopedia
Cette page paraît en sept langues à partir d'une source anglaise. Les traductions sont relues, mais une erreur peut passer. Si vous en repérez une sur cette fiche — un mot fautif, une date perdue, une phrase qui dit autre chose que l'anglais —, signalez-la-nous.
Moïse ibn Tibbon était un médecin juif provençal et l'un des grands traducteurs médiévaux, actif vers 1240-1283 à Marseille, qui traduisit d'importants ouvrages scientifiques, médicaux et philosophiques de l'arabe vers l'hébreu, dont des écrits d'Averroès, d'Avicenne, d'Euclide et de Maïmonide.
Source : Jewish Encyclopedia