Geza Vermes

Géza Vermes nació en Makó, Hungría, en una familia de ascendencia judía que había abandonado toda práctica religiosa; los tres fueron bautizados como católicos cuando él tenía seis años, paso que describiría como un intento de escapar del antisemitismo creciente en Europa — su padre y su madre fueron asesinados en la Shoá en 1944. Excluido de las universidades húngaras en 1942 por ser judío, entró en un seminario y se hizo sacerdote después de la guerra; rechazado por jesuitas y dominicos a causa de su ascendencia judía, fue admitido entre los padres de Nuestra Señora de Sion; en París estudió con el sabio judío Georges Vajda y combatió, junto a Paul Demann y Renée Bloch, el contenido antisemita de la enseñanza católica, argumentos que el Concilio Vaticano II acabaría asumiendo.

Dejó el sacerdocio en 1958, dijo de su bautismo que nunca había sido otra cosa que un judío bajo una vestidura pasajera, y volvió formalmente al judaísmo en 1970 como miembro de la sinagoga judía liberal de Londres. Su tesis de 1953 fue la primera dedicada a los manuscritos del mar Muerto, su traducción inglesa de 1962 se convirtió en la referencia, y en Oxford fue el primer catedrático de estudios judíos; sus trabajos sobre la judeidad del Jesús histórico lo convirtieron, para muchos, en el mayor especialista en Jesús de su tiempo.

Verifique y profundice con estas referencias externas.

Fuente: Wikipedia — Géza Vermes