Аарон Чехановер

Происхождение и юные годы

Аарон Чехановер родился в Хайфе 1 октября 1947 года в еврейской семье, приехавшей из Польши в двадцатые годы: мать Блюма Любашевская преподавала английский, отец Ицхак работал в юридической конторе. Он изучал медицину в Еврейском университете в Иерусалиме по армейской программе академического резерва, получил магистерскую степень в 1971 году и диплом врача в 1974-м, затем докторскую по биохимии в хайфском Технионе в 1981-м, после чего проходил постдокторантуру у Харви Лодиша в MIT.

Работа и карьера

Было известно, что клетка строит белки и что она их разрушает, но разрушение считали пассивной уборкой, делом пищеварительных ферментов. Вместе с Аврамом Гершко в Технионе и Ирвином Роузом в Филадельфии Чехановер нашёл обратное: уничтожение намеренно, адресовано и оплачено. Маленький белок под названием убиквитин прикрепляется к белку, который надлежит убрать, цепочкой, которую по очереди строят ферменты, и эта цепочка — адресная бирка, которую читает клеточный измельчитель, разбирая помеченную молекулу.

Клетка тратит на это АТФ, и именно эта трата покупает точность. Мечение убиквитином правит клеточным циклом, починкой ДНК и иммунным ответом, и лекарства сегодня действуют на этот путь против рака. Чехановер разделил Нобелевскую премию по химии за 2004 год и стал одним из первых израильских лауреатов в науках. Он заслуженный профессор-исследователь медицинского факультета имени Раппапорта в Технионе.