SI
Philosophy & Social Sciences

Samuel ibn Tibbon

Share
Who

Samuel ibn Tibbon · Philosophy & Social Sciences

What

Philosopher and translator; produced the authoritative Hebrew translation of Maimonides' 'Guide for the Perplexed', shaping Jewish philosophy for centuries

When

c. 1150, Lunel, France — c. 1230, Marseille, France

Where

France (Provence)

Biography

Samuel ibn Tibbon is recognized among Jewish contributors to Philosophy & Social Sciences — Philosopher and translator; produced the authoritative Hebrew translation of Maimonides' 'Guide for the Perplexed', shaping Jewish philosophy for centuries

How & why

Samuel ibn Tibbon was a Jewish philosopher, physician and translator from Provence, best known for producing the authoritative Hebrew translation of Maimonides' Arabic masterpiece, the 'Guide for the Perplexed', during Maimonides' own lifetime and with his guidance. A member of the celebrated Tibbonid family of translators, he rendered key works of Judeo-Arabic and Greek thought into Hebrew, making them accessible to Jews outside the Arabic-speaking world. His translations profoundly shaped medieval and later Jewish philosophy.

Sources & external links

Verify and go deeper with these external references.

Source: Jewish Encyclopedia

This page is published in seven languages from an English source. The translations are reviewed, but a mistake can still slip through. If you spot one on this profile — a wrong word, a lost date, a sentence that says something the English does not — please tell us.

Contributions & Sources

Philosopher and translator; produced the authoritative Hebrew translation of Maimonides' 'Guide for the Perplexed', shaping Jewish philosophy for centuries

c. 1150 CE

Source: Jewish Encyclopedia