Victor Klemperer
Victor Klemperer · פילוסופיה ומדעי החברה
ויקטור קלמפרר נולד ב-9 באוקטובר 1881 בלנדסברג על הוורתה, הילד התשיעי של וילהלם קלמפרר, רב רפורמי, והוא בן דודו של המנצח אוטו קלמפרר.
9 octobre 1881 — 11 février 1960
Landsberg an der Warthe (Allemagne, aujourd'hui Gorzów, Pologne) — mort à Dresde
מוצא ושנות הנעורים
ויקטור קלמפרר נולד ב-9 באוקטובר 1881 בלנדסברג על הוורתה, הילד התשיעי של וילהלם קלמפרר, רב רפורמי, והוא בן דודו של המנצח אוטו קלמפרר.
עבודה וקריירה
הדף הזה אומר זאת בבירור: הוא עזב את היהדות, נטבל כפרוטסטנטי ב-1912 לאחר ניסיון מוקדם ב-1903 שאחריו שב ליהדות, וראה עצמו קודם כול גרמני. חוקי נירנברג של 1935 סיווגו אותו יהודי בלי קשר להטבלתו, וסתירה זו היא עצם החומר של יצירתו. הוא נפצע כמתנדב במלחמת העולם הראשונה, היה לפרופסור לספרות רומאנית באוניברסיטה הטכנית של דרזדן ופוטר ב-1935; הוא שרד את המלחמה רק משום שאשתו אווה שלמר לא הייתה יהודייה, נישואים שחסכו ממנו את הגירוש עד שהפצצת דרזדן בפברואר 1945 השמידה את הרישומים ואפשרה לו לתלוש את הטלאי ולברוח.
בכל אותן שנים ניהל יומן בסתר, שידידה הסתירה, ורשם כל השפלה, כל תקנה חדשה, כל שמועה; היומן, שיצא לאור ב-1995, הוא התיעוד היומיומי המלא ביותר של חיי היהודים תחת הרייך השלישי. מאותן רשימות כתב את «לינגואה טרטיי אימפריי — שפת הרייך השלישי», שיצא ב-1947, ניתוח של הדרך שבה פעל הנאציזם בהשחתת מילות היומיום של הגרמנית, ספר הנקרא עד היום כטקסט מכונן על שפת השלטון הטוטליטרי. הוא נשאר בגרמניה המזרחית לאחר המלחמה, שב לאוניברסיטה ומת בדרזדן ב-11 בפברואר 1960.
אמתו והעמיקו בעזרת המקורות החיצוניים האלה.
מקור: https://www.jewishvirtuallibrary.org/victor-klemperer
העמוד הזה מתפרסם בשבע שפות מתוך מקור אנגלי. התרגומים נבדקים, אך שגיאה עלולה לחמוק. אם מצאתם כזו בדף הזה — מילה שגויה, תאריך שאבד, משפט שאומר דבר שאינו באנגלית — ספרו לנו.
ויקטור קלמפרר נולד ב-9 באוקטובר 1881 בלנדסברג על הוורתה, הילד התשיעי של וילהלם קלמפרר, רב רפורמי, והוא בן דודו של המנצח אוטו קלמפרר.
מקור: https://www.jewishvirtuallibrary.org/victor-klemperer
