Baba'i ben Farhad
Baba'i ben Farhad · Arts & littérature
Baba'i ben Farhad fut un Juif de Kashan, en Perse, actif entre 1721 et 1731 environ, et le petit-fils du chroniqueur Baba'i ben Lotf — la parenté est confirmée, non supposée : l'Encyclopaedia Iranica nomme « Baba'i ben Lotf et son petit-fils Baba'i ben Farhad » parmi les figures culturelles de Kashan, et la Posen Library consigne qu'« il suivit les traces de son grand-père ».
fin du XVIIe siècle, Kashan, Perse (Iran) — après 1731, Kashan, Perse (Iran)
Kashan
Origines et jeunesse
Baba'i ben Farhad fut un Juif de Kashan, en Perse, actif entre 1721 et 1731 environ, et le petit-fils du chroniqueur Baba'i ben Lotf — la parenté est confirmée, non supposée : l'Encyclopaedia Iranica nomme « Baba'i ben Lotf et son petit-fils Baba'i ben Farhad » parmi les figures culturelles de Kashan, et la Posen Library consigne qu'« il suivit les traces de son grand-père ».
Travail et carrière
Il les suivit exactement, dans le destin comme dans le métier. Quand l'invasion afghane et l'effondrement de l'État safavide apportèrent une nouvelle terreur aux Juifs de Perse, la communauté de Kashan fut contrainte en 1729-30 de se convertir à l'islam, et Baba'i, comme son grand-père avant lui, vécut en crypto-juif, musulman en public et juif en secret, jusqu'à ce que la communauté pût revenir à sa foi. Et comme son grand-père, il l'écrivit : le Ketab-e Sar Guzasht-e Kashan, le Livre des événements de Kashan, quelque treize cents vers en judéo-persan, relate la persécution, la conversion forcée et le retour — un document édité de façon critique par la chercheuse Vera Moreen en 1990 et utilisé par les historiens comme source primaire pour l'un des passages les plus sombres de l'histoire juive d'Iran.
Il meurt après 1731 ; ses chroniques et celles de son grand-père forment ensemble la mémoire des XVIIe et XVIIIe siècles du judaïsme persan.
Vérifiez et approfondissez avec ces références externes.
Source : https://www.iranicaonline.org/articles/kashan-viii-religious-communities
Cette page paraît en sept langues à partir d'une source anglaise. Les traductions sont relues, mais une erreur peut passer. Si vous en repérez une sur cette fiche — un mot fautif, une date perdue, une phrase qui dit autre chose que l'anglais —, signalez-la-nous.
Baba'i ben Farhad fut un Juif de Kashan, en Perse, actif entre 1721 et 1731 environ, et le petit-fils du chroniqueur Baba'i ben Lotf — la parenté est confirmée, non supposée : l'Encyclopaedia Iranica nomme « Baba'i ben Lotf et son petit-fils Baba'i ben Farhad » parmi les figures culturelles de Kashan, et la Posen Library consigne qu'« il suivit les traces de son grand-père ».
Source : https://www.iranicaonline.org/articles/kashan-viii-religious-communities