Julius Meyer

Orígenes y juventud

Julius Meyer dejó Bromberg a los trece años para reunirse con sus tres hermanos — Max, Adolph y Moritz — en Omaha, donde las tiendas familiares de puros, joyas y música eran pilares de la joven comunidad judía de la ciudad.

Obra y trayectoria

Comerciando cuentas y tabaco con las naciones de las Llanuras, aprendió seis de sus lenguas — omaha, ponca, sioux brulé y oglala, winnebago y pawnee — y en 1872 abrió el «Indian Wigwam», su tienda de artesanía indígena, sirviendo además de intérprete del gobierno estadounidense. Los pawnee lo llamaron Box-ka-re-sha Hashta-ka, «el hombre blanco de pelo rizado que habla con una sola lengua» — un nombre de honestidad, en un comercio que rara vez la premiaba.

Standing Bear, el jefe ponca cuyo juicio de 1879 hizo reconocer por primera vez a los nativos americanos como personas ante la ley, le había salvado la vida en 1869 y fue su amigo de por vida; Meyer también interpretó para Red Cloud, Sitting Bull, Swift Bear y Spotted Tail. Fue hallado muerto de un disparo en el parque Hanscom de Omaha en mayo de 1909; el forense dictaminó suicidio, un veredicto que sus amigos pusieron en duda.