Jehuda Cresques
Jehuda Cresques · Exploración y descubrimiento
Jehuda Cresques — Jafudà, en el catalán de su isla — nació en Palma de Mallorca hacia 1360, hijo del cartógrafo judío Cresques Abraham, conocido por la historia como Abraham Cresques, que tiene su propia ficha aquí, y de Setaddar; nació y fue criado judío en el call, el barrio judío de Palma, y esta ficha dice con claridad lo que ocurrió en 1391: en las matanzas que barrieron las juderías de España aquel verano y llegaron a Mallorca en agosto, fue bautizado bajo coacción como Jaume Ribes, el nombre con el que las cuentas reales de Aragón lo registran el resto de su vida.
vers 1360, Palma de Majorque, couronne d'Aragon (Espagne) — vers 1410, Barcelone (ou Portugal selon une tradition contestée)
Palma de Majorque, Barcelone
Jehuda Cresques — Jafudà, en el catalán de su isla — nació en Palma de Mallorca hacia 1360, hijo del cartógrafo judío Cresques Abraham, conocido por la historia como Abraham Cresques, que tiene su propia ficha aquí, y de Setaddar; nació y fue criado judío en el call, el barrio judío de Palma, y esta ficha dice con claridad lo que ocurrió en 1391: en las matanzas que barrieron las juderías de España aquel verano y llegaron a Mallorca en agosto, fue bautizado bajo coacción como Jaume Ribes, el nombre con el que las cuentas reales de Aragón lo registran el resto de su vida.
Antes había trabajado en el taller de su padre, la mejor escuela de cartografía del Mediterráneo, y la mayoría de los estudiosos le atribuyen una parte del Atlas catalán de 1375, el gran mapamundi que Pedro IV de Aragón encargó como regalo para el rey de Francia y que muestra, en seis hojas de vitela, todo lo que el siglo XIV sabía de la tierra desde el Atlántico hasta China; el rey lo llamaba «lo jueu buscoler», el judío que hace brújulas, y tras la muerte de su padre en 1387 continuó solo como maestro de mapas e instrumentos de Juan I y Martín I, que lo protegieron y ordenaron a los oficiales de Mallorca que lo dejaran en paz.
Se trasladó a Barcelona en 1394 y trabajó allí bajo la protección de la corona. Una tradición portuguesa, repetida durante siglos, lo identificó con «Mestre Jacome de Malhorca», el cartógrafo que el infante Enrique el Navegante llevó a Sagres para instruir a los portugueses, y lo hizo padre de los descubrimientos portugueses; esta ficha dice con igual claridad que los historiadores modernos consideran dudosa la identificación, y que los documentos lo sitúan en Barcelona hasta hacia 1410, cuando desaparece de los registros.
Verifique y profundice con estas referencias externas.
Fuente: https://www.encyclopedia.com/religion/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/cresques-abraham-and-jehuda
Esta página se publica en siete idiomas a partir de una fuente en inglés. Las traducciones se revisan, pero puede colarse un error. Si detecta alguno en esta ficha —una palabra equivocada, una fecha perdida, una frase que dice algo que el inglés no dice—, háganoslo saber.
Jehuda Cresques — Jafudà, en el catalán de su isla — nació en Palma de Mallorca hacia 1360, hijo del cartógrafo judío Cresques Abraham, conocido por la historia como Abraham Cresques, que tiene su propia ficha aquí, y de Setaddar; nació y fue criado judío en el call, el barrio judío de Palma, y esta ficha dice con claridad lo que ocurrió en 1391: en las matanzas que barrieron las juderías de España aquel verano y llegaron a Mallorca en agosto, fue bautizado bajo coacción como Jaume Ribes, el nombre con el que las cuentas reales de Aragón lo registran el resto de su vida.
Fuente: https://www.encyclopedia.com/religion/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/cresques-abraham-and-jehuda