Miguel de Barrios
Miguel de Barrios · الفنون والأدب
وُلد ميغيل دي باريوس عام 1635 في مونتييا بالأندلس في أسرة مارانية من أصل برتغالي: كان أبوه سيمون دي باريوس، واسمه اليهودي يعقوب ليفي كانيسو، وجدّه إبراهيم ليفي كانيسو يهوديين في السر، وفرّ أبوه إلى البرتغال ثم الجزائر هربًا من محاكم التفتيش.
1635, Montilla (Espagne) — février 1701, أمستردام
Espagne, Italie, Pays-Bas espagnols, Provinces-Unies
الأصول والنشأة
وُلد ميغيل دي باريوس عام 1635 في مونتييا بالأندلس في أسرة مارانية من أصل برتغالي: كان أبوه سيمون دي باريوس، واسمه اليهودي يعقوب ليفي كانيسو، وجدّه إبراهيم ليفي كانيسو يهوديين في السر، وفرّ أبوه إلى البرتغال ثم الجزائر هربًا من محاكم التفتيش.
العمل والمسيرة
غادر ميغيل إسبانيا عام 1650 إلى ليفورنو، حيث جاهر باليهودية واتخذ اسم دانيال ليفي، وأبحر إلى الكاريبي عام 1660 مع جماعة من المستوطنين، وفقد زوجته بعد أسابيع من نزوله في توباغو، وعاد إلى أوروبا. تقول هذه البطاقة بوضوح ما عاشه بعد ذلك أكثر من عشرين سنة من حياة مزدوجة: استقر في بروكسل بوصفه النقيب ميغيل دي باريوس في الجيش الإسباني بفلاندرز، يعيش ظاهرًا ضابطًا كاثوليكيًا ويتودد إلى الرعاة بالشعر الإسباني، بينما يتردد كثيرًا على أمستردام حيث يعيش يهوديًا باسم دانيال ليفي مع زوجته الثانية أبيغيل وأولاده.
كتب بالإسبانية للعالمين، وإنتاجه هائل: „زهرة أبولو” (1665)، و„جوقة ربّات الشعر” (1672) المهداة إلى شارل الثاني، ومسرحيات ومدائح للأمراء، ومن الجهة اليهودية قصائد عن الشهداء الذين أحرقتهم محاكم التفتيش، و„لا قوة ضد الحقيقة” عن محكمة إيمان قرطبة 1665، و„انتصار الحكم الشعبي” دفاعًا عن دستور جماعة أمستردام، والسرود التاريخية لكُنُسها وأكاديمياتها التي تبقى مصدرًا رئيسًا لتاريخها.
السنوات الأخيرة
في 1674 انتقل نهائيًا إلى أمستردام، ووقع مدة في نشوة مشيحانية حول شبتاي تسفي وفي صوم كاد يقتله، فأعاده الحاخامات، وعاش سنواته الأخيرة في فقر يكتب لرعاة قليلي العطاء. مات في أمستردام في فبراير 1701.
تحقّق وتعمّق عبر هذه المراجع الخارجية.
المصدر: Jewish Encyclopedia (1906), « Barrios, Daniel Levi de » ; Encyclopaedia Judaica ; Posen Library of Jewish Culture and Civilization
تصدر هذه الصفحة بسبع لغات انطلاقًا من نص إنجليزي. والترجمات تُراجَع، لكن قد يفلت خطأ. إن وجدت خطأً في هذا الملف — كلمة خاطئة، تاريخ ضائع، جملة تقول ما لا يقوله الإنجليزي — فأخبرنا.
وُلد ميغيل دي باريوس عام 1635 في مونتييا بالأندلس في أسرة مارانية من أصل برتغالي: كان أبوه سيمون دي باريوس، واسمه اليهودي يعقوب ليفي كانيسو، وجدّه إبراهيم ليفي كانيسو يهوديين في السر، وفرّ أبوه إلى البرتغال ثم الجزائر هربًا من محاكم التفتيش.
المصدر: Jewish Encyclopedia (1906), « Barrios, Daniel Levi de » ; Encyclopaedia Judaica ; Posen Library of Jewish Culture and Civilization
