Baba'i ben Lotf
Baba'i ben Lotf · الفنون والأدب
عاش بابائي بن لطف في كاشان بفارس الصفوية في القرن السابع عشر، يهوديًا من جماعة تنتسب إلى السبي البابلي.
XVIIe siècle, Kashan, Perse safavide (إيران) — après 1662, Kashan, Perse (إيران)
Kashan
الأصول والنشأة
عاش بابائي بن لطف في كاشان بفارس الصفوية في القرن السابع عشر، يهوديًا من جماعة تنتسب إلى السبي البابلي.
العمل والمسيرة
كُسرت حياته وأُعيد بناؤها بالاضطهاد: في عهد الشاه عباس الثاني أُرغم يهود كاشان على اعتناق الإسلام، وبقي بابائي، كما تسجل الموسوعة الإيرانية، «مسلمًا في الظاهر سنوات عدة بينما يحفظ سرًا إيمانه اليهودي» — «أنوسي»، أي متحوّل قسرًا، وهو عنوان كتابه. فقد حوّل محنته أدبًا: «كتاب أنوسي»، كتاب المتحوّل قسرًا، نحو خمسة آلاف وثلاثمئة بيت بالفارسية اليهودية — الفارسية المكتوبة بحروف عبرية — يؤرخ لاضطهادات يهود فارس من 1613 إلى 1662، مدينةً مدينة ومرسومًا مرسومًا، التحويلات القسرية والعودات.
وهو أول عمل تاريخي معروف يصدر عن جماعة يهودية إيرانية، وروايته يعضدها شهود من الخارج: المؤرخ الصفوي إسكندر بيك، والرحالة الإيطالي بيترو ديلا فاله، والقس الأرمني أراكل التبريزي. مات بعد 1662، آخر سنة يغطيها تاريخه؛ وسيحمل حفيده بابائي بن فرهاد القلم من بعده.
تحقّق وتعمّق عبر هذه المراجع الخارجية.
المصدر: https://www.iranicaonline.org/articles/babai-ben-lotf
تصدر هذه الصفحة بسبع لغات انطلاقًا من نص إنجليزي. والترجمات تُراجَع، لكن قد يفلت خطأ. إن وجدت خطأً في هذا الملف — كلمة خاطئة، تاريخ ضائع، جملة تقول ما لا يقوله الإنجليزي — فأخبرنا.
عاش بابائي بن لطف في كاشان بفارس الصفوية في القرن السابع عشر، يهوديًا من جماعة تنتسب إلى السبي البابلي.
المصدر: https://www.iranicaonline.org/articles/babai-ben-lotf
