Teresa de Cartagena

Происхождение и юные годы

Тереса де Картахена родилась в Бургосе около 1425 года в самой знаменитой семье конверсо Кастилии: она была внучкой Пабло де Санта-Мария, рождённого Соломоном ха-Леви, раввина Бургоса, крестившегося в 1390 году и ставшего затем епископом города, и племянницей Алонсо де Картахены.

Работа и карьера

Она внесена сюда по этому названному деду, и карточка прямо обозначает предел документации: несколько независимых вторичных источников сходятся на её происхождении от Пабло де Санта-Мария, но архивный акт, называющий, кто из его сыновей был её отцом, не найден, так что точное звено внутри семьи ещё предстоит установить. Она родилась после обращения семьи и была воспитана христианкой, стала монахиней в Санта-Кларе в Бургосе, а позднее, вероятно, у францисканок.

В начале взрослой жизни она совершенно оглохла, и глухота — одновременно тема и основание её письма. «Роща недужных», написанная около 1450 года, обращает её отъединённость в духовный довод: отрезанная от речи, она возвращена внутрь и обретает там слух, какого нет у тех, кого отвлекает шум мира. Когда читатели усомнились, что женщина могла это написать, она ответила трактатом «Восхищение делами Божиими» — защитой способности женщин писать и рассуждать, одним из древнейших текстов такого рода на кастильском и причиной, по которой её читают сегодня как первую известную писательницу испанского языка.