Judah ibn Tibbon
Judah ibn Tibbon · Философия и общественные науки
Иехуда ибн Тиббон был еврейским врачом и переводчиком, которого часто называют «отцом переводчиков»: он переложил на иврит крупнейшие иудео-арабские сочинения еврейской философии, грамматики и этики — включая «Верования и мнения» Саадии Гаона, «Обязанности сердец» Бахьи ибн Пакуды и труды Иехуды Галеви и Ибн Джанаха.
c. 1120, Granada, Al-Andalus (now Spain) — c. 1190, Marseille, France
Spain (Al-Andalus) · Provence (France)
Иехуда ибн Тиббон был еврейским врачом и переводчиком, которого часто называют «отцом переводчиков»: он переложил на иврит крупнейшие иудео-арабские сочинения еврейской философии, грамматики и этики — включая «Верования и мнения» Саадии Гаона, «Обязанности сердец» Бахьи ибн Пакуды и труды Иехуды Галеви и Ибн Джанаха. Бежав от преследований Альмохадов в Испании, он осел в Провансе, где его переводы открыли еврейскую арабоязычную учёность читателям на иврите. Он положил начало прославленному роду переводчиков — Тиббонидам.
Проверьте и углубитесь с помощью этих внешних источников.
Источник: Jewish Encyclopedia
Эта страница выходит на семи языках и переведена с английского. Переводы проверяются, но ошибка может проскользнуть. Если вы заметили её на этой карточке — неверное слово, потерянную дату, фразу, которой нет в английском, — сообщите нам.
Иехуда ибн Тиббон был еврейским врачом и переводчиком, которого часто называют «отцом переводчиков»: он переложил на иврит крупнейшие иудео-арабские сочинения еврейской философии, грамматики и этики — включая «Верования и мнения» Саадии Гаона, «Обязанности сердец» Бахьи ибн Пакуды и труды Иехуды Галеви и Ибн Джанаха.
Источник: Jewish Encyclopedia
Похожие деятели
Kalonymus ben Kalonymus
Moses ibn Tibbon
Zerahiah ben Isaac Gracian
Abraham bar Hiyya
