Radu Mihaileanu

Origines et jeunesse

Radu Mihaileanu naît à Bucarest le 23 avril 1958, fils de Mordechaï Buchman, journaliste juif et communiste que les nazis déportent en camp de travail ; il s'en évade, change d'identité, et c'est sous son nouveau nom d'Ion Mihaileanu qu'il écrira plus tard pour le cinéma roumain. Le fils grandit sous Ceausescu, anime une troupe de théâtre, et fuit la dictature en 1980 ; il gagne d'abord Israël puis s'installe en France, où il passe par l'IDHEC et travaille comme monteur et assistant réalisateur.

Travail et carrière

Son premier long métrage, Trahir, en 1993, suit un poète roumain dissident sous le stalinisme. Le deuxième le révèle : Train de vie, en 1998, imagine un shtetl qui construit un faux train de déportation et part vers l'est pour échapper aux nazis — une comédie sur la Shoah, sortie la même année que La vie est belle de Benigni, primée à Venise et à Sundance. Va, vis et deviens, en 2005, suit un enfant chrétien éthiopien que l'on fait passer pour juif afin qu'il soit évacué vers Israël lors de l'opération Moïse, et qui doit vivre dans le mensonge au milieu de ceux qui l'ont recueilli : le film reçoit le César du meilleur scénario original.

Suivront Le Concert et La Source des femmes. Son sujet, d'un bout à l'autre, ce sont les gens qui survivent en s'inventant une identité, et ce que cette invention leur coûte.