Immanuel Aboab

Immanuel Aboab naquit à Porto vers 1555 dans une famille de nouveaux-chrétiens dont l'Encyclopaedia Judaica retrace la généalogie avec une précision rare : son père, Henrique Gomes, portait le nom hébraïque d'Isaac Aboab ; son grand-père, Duarte Dias, était Abraham Aboab, Juif baptisé de force lors de la conversion massive des Juifs du Portugal en 1497, et petit-fils d'Isaac Aboab II, le « dernier gaon de Castille », qui avait conduit les exilés de 1492 au Portugal.

Son père mourut jeune et il fut élevé par ce grand-père, Juif en secret dans une ville catholique, jusqu'à ce qu'en 1585, à trente ans, il quittât le Portugal pour l'Italie et y vécût, à Pise, à Ferrare et enfin à Venise, ouvertement en Juif qu'il était né, dirigeant de la congrégation espagnole et portugaise de Venise et défenseur infatigable des marranes qui suivaient le même chemin, négociant pour eux avec les autorités de la République.

L'œuvre de sa vie fut un livre écrit pour eux : la Nomologia, ou Discursos legales, composée en espagnol pour que les nouveaux-chrétiens pussent la lire, défense de la Loi orale — la tradition rabbinique de la Michna et du Talmud — contre les marranes qui, ne connaissant le judaïsme que par la Bible de leur éducation catholique, doutaient que les rabbins eussent aucune autorité, et histoire de la transmission de la Loi de Moïse jusqu'à son temps.

Il monta à Jérusalem dans ses dernières années et y mourut en 1628 ; la Nomologia fut imprimée à Amsterdam l'année suivante et resta pendant un siècle le manuel par lequel les marranes revenus apprenaient ce qu'était le judaïsme.

Vérifiez et approfondissez avec ces références externes.

Source : https://www.encyclopedia.com/religion/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/aboab-immanuel