Onquelos
Onquelos · Figuras históricas y religiosas
Onkelos fue un converso romano al judaísmo de los siglos I–II, a quien la tradición atribuye el «Tárgum Onkelos», la traducción aramea autorizada de la Torá que aún se imprime en la mayoría de las biblias hebreas.
c. 120
Roman Empire · Tierra de Israel
Onkelos fue un converso romano al judaísmo de los siglos I–II, a quien la tradición atribuye el «Tárgum Onkelos», la traducción aramea autorizada de la Torá que aún se imprime en la mayoría de las biblias hebreas. La traducción vierte el texto hebreo con cuidado suavizando las expresiones antropomórficas, y se volvió la versión aramea judía de referencia. Fue un prosélito (converso al judaísmo) vinculado a los sabios tanaítas de la Tierra de Israel.
Verifique y profundice con estas referencias externas.
Fuente: Jewish Encyclopedia
Esta página se publica en siete idiomas a partir de una fuente en inglés. Las traducciones se revisan, pero puede colarse un error. Si detecta alguno en esta ficha —una palabra equivocada, una fecha perdida, una frase que dice algo que el inglés no dice—, háganoslo saber.
Onkelos fue un converso romano al judaísmo de los siglos I–II, a quien la tradición atribuye el «Tárgum Onkelos», la traducción aramea autorizada de la Torá que aún se imprime en la mayoría de las biblias hebreas.
Fuente: Jewish Encyclopedia