Isaac Aboab da Fonseca

Orígenes y juventud

Isaac Aboab da Fonseca nació Simão da Fonseca en Castro Daire, en Portugal, el 1 de febrero de 1605, en una familia de marranos — su padre, Álvaro da Fonseca, era David Aboab en la fe que la familia guardaba en secreto — y tenía siete años cuando huyeron de la Inquisición, por San Juan de Luz en Francia, hasta Ámsterdam, donde el niño fue circuncidado y se convirtió en Isaac; fue así judío de nacimiento y de linaje que vivió abiertamente como tal desde la infancia, lo que esta ficha consigna como su vía.

Obra y trayectoria

Alumno de Isaac Uziel, fue ordenado a los veintiún años y fue uno de los rabinos de la comunidad portuguesa de Ámsterdam, y en 1642, cuando la Compañía Neerlandesa de las Indias Occidentales envió colonos al Brasil que había arrebatado a Portugal, se embarcó con ellos hacia Recife como rabino de la congregación Zur Israel — el primer rabino que sirvió en las Américas. Permaneció doce años, a través del sitio portugués de la ciudad, del que escribió un poema hebreo de acción de gracias, Zekher Asiti le-Nifla'ot El, la primera obra hebrea compuesta en el Nuevo Mundo, y volvió a Ámsterdam cuando Recife cayó en 1654; algunos de sus fieles, expulsados de Brasil, fundaron ese año la primera comunidad judía de Nueva Ámsterdam, que se convirtió en Nueva York.

De vuelta en Ámsterdam fue uno de los rabinos que firmaron la excomunión de Spinoza en 1656, tradujo al hebreo las obras cabalísticas de Abraham Cohen de Herrera, y — esta ficha lo dice con claridad — fue arrastrado, como la mayoría de su comunidad, por la fiebre mesiánica de Sabbatai Zeví en 1666. Gran rabino de los judíos portugueses desde 1660, pronunció el sermón inaugural de la gran Sinagoga Portuguesa de Ámsterdam en 1675, y murió el 4 de abril de 1693, a los ochenta y ocho años.