Samuel ibn Tibbon
Samuel ibn Tibbon · Filozofia i nauki społeczne
Samuel ibn Tibbon był żydowskim filozofem, lekarzem i tłumaczem z Prowansji, najbardziej znanym z tego, że sporządził miarodajny hebrajski przekład arabskiego arcydzieła Majmonidesa, „Przewodnika błądzących”, jeszcze za życia Majmonidesa i pod jego kierunkiem.
c. 1150, Lunel, France — c. 1230, Marseille, France
France (Provence)
Samuel ibn Tibbon był żydowskim filozofem, lekarzem i tłumaczem z Prowansji, najbardziej znanym z tego, że sporządził miarodajny hebrajski przekład arabskiego arcydzieła Majmonidesa, „Przewodnika błądzących”, jeszcze za życia Majmonidesa i pod jego kierunkiem. Członek słynnego rodu tłumaczy Tibbonidów, przełożył na hebrajski kluczowe dzieła myśli judeoarabskiej i greckiej, udostępniając je Żydom spoza świata arabskojęzycznego. Jego przekłady głęboko ukształtowały filozofię żydowską średniowiecza i czasów późniejszych.
Sprawdź i pogłęb temat dzięki tym zewnętrznym odniesieniom.
Źródło: Jewish Encyclopedia
Ta strona ukazuje się w siedmiu językach na podstawie źródła angielskiego. Tłumaczenia są sprawdzane, ale błąd może się prześlizgnąć. Jeśli zauważysz go na tej stronie — błędne słowo, zgubioną datę, zdanie mówiące coś, czego nie ma w angielskim — daj nam znać.
Samuel ibn Tibbon był żydowskim filozofem, lekarzem i tłumaczem z Prowansji, najbardziej znanym z tego, że sporządził miarodajny hebrajski przekład arabskiego arcydzieła Majmonidesa, „Przewodnika błądzących”, jeszcze za życia Majmonidesa i pod jego kierunkiem.
Źródło: Jewish Encyclopedia