Judah ibn Tibbon
Judah ibn Tibbon · Filozofia i nauki społeczne
Jehuda ibn Tibbon był żydowskim lekarzem i tłumaczem, nazywanym często „ojcem tłumaczy”, który przełożył na hebrajski wielkie judeoarabskie dzieła filozofii żydowskiej, gramatyki i etyki — w tym „Wiarę i przekonania” Saadii Gaona, „Obowiązki serc” Bahji ibn Pakudy oraz dzieła Jehudy Halewiego i Ibn Dżanacha.
c. 1120, Granada, Al-Andalus (now Spain) — c. 1190, Marseille, France
Spain (Al-Andalus) · Provence (France)
Jehuda ibn Tibbon był żydowskim lekarzem i tłumaczem, nazywanym często „ojcem tłumaczy”, który przełożył na hebrajski wielkie judeoarabskie dzieła filozofii żydowskiej, gramatyki i etyki — w tym „Wiarę i przekonania” Saadii Gaona, „Obowiązki serc” Bahji ibn Pakudy oraz dzieła Jehudy Halewiego i Ibn Dżanacha. Uciekając przed prześladowaniami Almohadów w Hiszpanii, osiadł w Prowansji, gdzie jego przekłady udostępniły żydowską uczoność języka arabskiego czytelnikom hebrajskim. Dał początek wybitnej rodzinie tłumaczy, Tibbonidów.
Sprawdź i pogłęb temat dzięki tym zewnętrznym odniesieniom.
Źródło: Jewish Encyclopedia
Ta strona ukazuje się w siedmiu językach na podstawie źródła angielskiego. Tłumaczenia są sprawdzane, ale błąd może się prześlizgnąć. Jeśli zauważysz go na tej stronie — błędne słowo, zgubioną datę, zdanie mówiące coś, czego nie ma w angielskim — daj nam znać.
Jehuda ibn Tibbon był żydowskim lekarzem i tłumaczem, nazywanym często „ojcem tłumaczy”, który przełożył na hebrajski wielkie judeoarabskie dzieła filozofii żydowskiej, gramatyki i etyki — w tym „Wiarę i przekonania” Saadii Gaona, „Obowiązki serc” Bahji ibn Pakudy oraz dzieła Jehudy Halewiego i Ibn Dżanacha.
Źródło: Jewish Encyclopedia
Podobni twórcy
Kalonymus ben Kalonymus
Moses ibn Tibbon
Zerahiah ben Isaac Gracian
Abraham bar Hiyya
