Cécile Cerf
Cécile Cerf · Bohaterowie Izraela
Cécile Cerf urodziła się jako Cypora Salit w Wilnie, dziś Vilnius, 12 stycznia 1916 roku, w żydowskim świecie intelektualnym tego miasta — Jerozolimy Litwy, gdzie, jak mówi jej biografia, tradycjonalizm i modernizm, mistycyzm i marksizm, syjonizm i antysyjonizm sąsiadowały ze sobą i spierały się codziennie.
12 janvier 1916 — 29 décembre 1973
Vilna (aujourd'hui Vilnius) — morte à Paris
Pochodzenie i młodość
Cécile Cerf urodziła się jako Cypora Salit w Wilnie, dziś Vilnius, 12 stycznia 1916 roku, w żydowskim świecie intelektualnym tego miasta — Jerozolimy Litwy, gdzie, jak mówi jej biografia, tradycjonalizm i modernizm, mistycyzm i marksizm, syjonizm i antysyjonizm sąsiadowały ze sobą i spierały się codziennie.
Praca i kariera
Przybyła do Francji i już od 1942 roku weszła do ruchu oporu przeciw okupacji niemieckiej, w szeregi Francs-tireurs et partisans: łączniczka, przewoźniczka broni i organizatorka konspiracyjnych drukarni, czyli trzy najniebezpieczniejsze zadania w ruchu; nie została deportowana. Po wojnie znalazła się wśród założycieli Commission centrale de l'enfance, instytucji utworzonej przez żydowskie organizacje imigranckie, by zaopiekować się dziećmi, których rodziców zamordowano — około dziesięciu tysięcy sierot we Francji, które trzeba było wykarmić, posłać do szkoły i przywiązać do czegoś.
Później pracowała jako administratorka i tłumaczka dla jidyszowych wydawnictw literackich i prasy postępowej, utrzymując w druku język świata, z którego przyszła. Zmarła w Paryżu 29 grudnia 1973 roku, w wieku pięćdziesięciu siedmiu lat.
Sprawdź i pogłęb temat dzięki tym zewnętrznym odniesieniom.
Źródło: https://fr.wikipedia.org/wiki/C%C3%A9cile_Cerf
Ta strona ukazuje się w siedmiu językach na podstawie źródła angielskiego. Tłumaczenia są sprawdzane, ale błąd może się prześlizgnąć. Jeśli zauważysz go na tej stronie — błędne słowo, zgubioną datę, zdanie mówiące coś, czego nie ma w angielskim — daj nam znać.
Cécile Cerf urodziła się jako Cypora Salit w Wilnie, dziś Vilnius, 12 stycznia 1916 roku, w żydowskim świecie intelektualnym tego miasta — Jerozolimy Litwy, gdzie, jak mówi jej biografia, tradycjonalizm i modernizm, mistycyzm i marksizm, syjonizm i antysyjonizm sąsiadowały ze sobą i spierały się codziennie.
Źródło: https://fr.wikipedia.org/wiki/C%C3%A9cile_Cerf
