Zadoc Kahn

الأصول والنشأة

وُلد صادوق كان في مومنهايم بالألزاس في 18 فبراير 1839 وتعلّم في المدرسة الحاخامية بمتز التي نُقلت إلى باريس أثناء دراسته.

العمل والمسيرة

صار حاخام باريس الأكبر ثم، سنة 1889، الحاخام الأكبر لفرنسا، وهو منصب شغله حتى وفاته، في اللحظة نفسها التي كانت اليهودية الفرنسية فيها على وشك مواجهة أعنف حملة معادية للسامية في ذلك القرن. وأسس سنة 1879 جمعية الدراسات اليهودية لتقوم دراسة اليهودية في فرنسا على أساس علمي، وأشرف على ترجمة الكتاب المقدس العبري المعروفة منذئذ باسم كتاب الحاخامية، التي صدرت سنة 1899 وما تزال النص اليهودي الفرنسي المرجعي. وكان قد عقد زواج ألفريد دريفوس ولوسي هدامار في 21 أبريل 1890، وبعد الحكم وقف إلى جانب الأسرة بلا تردد، وعمل على رد اعتبار الضابط، وردّ على الصحافة المعادية للسامية طوال القضية.

وكان من قادة اليهودية الفرنسية القلائل الذين أصغوا إلى محبي صهيون وإلى الصهيونية الناشئة لتيودور هرتزل الذي استقبله في باريس، مع بقائه وفيًا للعهد الجمهوري الذي ورثه جيله. وتوفي في باريس في 8 ديسمبر 1905.