Salima Murad

الأصول والنشأة

وُلدت سليمة مراد في بغداد نحو عام 1900 لأسرة يهودية عراقية، وظلّت يهودية طوال حياتها فلم تتحوّل ولم تغادر العراق قط.

العمل والمسيرة

بدأت الغناء في مقاهي بغداد في زمن كان غناء النساء علنًا يُعدّ فيه معيبًا، فحملها صوتها من تلك القاعات إلى استوديوهات التسجيل في الثلاثينيات، حين كان موسيقيون يهود يبنون في معظمهم الإذاعة العراقية وصناعة الأسطوانات البغدادية. غنّت من ألحان الأخوين صالح وداود الكويتي، وهما يهوديان عراقيان أيضًا، ومن تلك الشراكة وُلد جانب كبير من ذخيرة الأغنية العراقية الحديثة؛ وجعلتها تسجيلاتُها المشبعة بالمقامات أشهر مطربة في البلاد. ومنحها رئيس الوزراء نوري السعيد لقب «باشا»، وهي المرأة العراقية الوحيدة التي خوطبت به.

وبعد الهجرة الجماعية ليهود العراق في 1950-1951 اختارت البقاء، وتزوّجت المطرب ناظم الغزالي الأصغر منها بكثير، وواصلت الغناء، وإن مُنعت من الإذاعة فترةً في الخمسينيات إبّان حملة معادية للسامية، ثم مُحي اسمها لاحقًا من البثّ الرسمي كما مُحي اسم الأخوين الكويتي. توفيت في بغداد عام 1974، وهي شخصية في أدب يهود العراق عند سمير نقاش وإيلي عمير.