Luis de Carvajal y de la Cueva

الأصول والنشأة

وُلد لويس دي كارباخال إي دي لا كويبا نحو 1537 في موغادورو بالبرتغال لغاسبار دي كارباخال وكاتالينا دي ليون، وهما من „المسيحيين الجدد” ذوي الأصل اليهودي، أسرة أُكرهت على التنصّر في البرتغال ثم استقرت في إسبانيا.

العمل والمسيرة

عاش هو نفسه ومات كاثوليكيًا معلنًا، وتقول هذه البطاقة ذلك بوضوح، كما تقول الحقيقة المسجّلة في أرشيف محاكم التفتيش نفسها: كانت أخته فرانسيسكا وزوجها وأولادهما يحفظون الإيمان اليهودي سرًا، وأُحرق ابن أخته لويس دي كارباخال الأصغر، وله بطاقته الخاصة هنا، بسبب ذلك عام 1596. خدم التاج في جزر الرأس الأخضر وأميرالًا ضد الإنجليز، وفي 1579 منحه فيليب الثاني حكم إقليم جديد شاسع هو „مملكة ليون الجديدة”، الممتد من تامبيكو إلى تكساس الحالية، مع امتياز استثنائي بإحضار مئة مستوطن دون إثبات „نقاء الدم” المسيحي المعتاد — وهو بند سمح له بجلب أقاربه وغيرهم من „المسيحيين الجدد” إلى العالم الجديد.

أسّس مستوطنات منها ما صار مونتيري، وفتح مناجم الفضة في الشمال، وكان أول رعية إسبانية موثّقة تعبر ريو غراندي شمالًا إلى تكساس. لكنه أيضًا استعبد هنودًا خلافًا لقانون التاج، فصنع لنفسه أعداء، واعتقلته محاكم التفتيش عام 1589. وحوكم لا بتهمة التهوّد بل بإخفاء يهودية أقاربه، وفي مقدمتهم ابنة أخته إيزابيل رودريغيس التي عرف أنها عادت إلى دين آبائها ولم يبلّغ عنها؛ وأُدين في فبراير 1590 بالنفي ست سنوات، ومات في زنزانته بمدينة مكسيكو في 13 فبراير 1591 قبل تنفيذ الحكم.