Asenath Barzani

الأصول والنشأة

وُلدت أسنات برزاني عام 1590 في كردستان، ابنة الحاخام صموئيل بن نثنائيل هاليفي برزاني، العالم الذي أسّس شبكة من المدارس الدينية عبر الجماعات اليهودية في جبال كردستان.

العمل والمسيرة

ولمّا لم يكن له أبناء ذكور، علّمها أبوها بنفسه، إلى أعلى مستوى، التوراة والتلمود والمدراش والقبالة والعبرية — ولم يطلب منها قط، كما كتبت، عملًا منزليًا كي تتفرغ للدراسة. تزوجت تلميذه الحاخام يعقوب مزراحي الذي خلف أباها على رأس مدرسة الموصل، بشرط وضعه أبوها أن تبقى حرة في متابعة الدراسة؛ ولما مات زوجها تولّت هي رئاسة المدرسة، تُخرّج الحاخامات وتبعثهم عبر كردستان، وتربّي ابنها ليواصل السلالة — رغم الفقر المزمن الذي تصفه رسائلها الباقية، وهي نداءات استغاثة مكتوبة بعبرية حاخامية رفيعة.

منحتها جماعتها لقب «تنّائيت»، مؤنث حكماء المشناة، وتُعدّ على نطاق واسع أول امرأة معروفة ترأست مدرسة دينية في التاريخ اليهودي؛ ونمت حول اسمها أساطير الكرامات. ماتت عام 1670، وظل قبرها في العمادية مزارًا ليهود كردستان.