Wolf Biermann
Wolf Biermann · الحقوق المدنية وحقوق الإنسان
وُلد فولف بيرمان في هامبورغ في 15 نوفمبر 1936 لأب يهودي هو داغوبرت بيرمان، عامل أحواض السفن الشيوعي الذي يذكر المتحف التاريخي الألماني أنه قُتل في أوشفيتز عام 1943 بوصفه يهوديًا وعضوًا في المقاومة الشيوعية، ولأمّ غير يهودية؛ وصنّفت قوانين الأعراق النازية الصبيَّ «هجينًا من الدرجة الأولى» فلم يُرحَّل.
15 novembre 1936
Hambourg (Allemagne)
الأصول والنشأة
وُلد فولف بيرمان في هامبورغ في 15 نوفمبر 1936 لأب يهودي هو داغوبرت بيرمان، عامل أحواض السفن الشيوعي الذي يذكر المتحف التاريخي الألماني أنه قُتل في أوشفيتز عام 1943 بوصفه يهوديًا وعضوًا في المقاومة الشيوعية، ولأمّ غير يهودية؛ وصنّفت قوانين الأعراق النازية الصبيَّ «هجينًا من الدرجة الأولى» فلم يُرحَّل.
العمل والمسيرة
ونجا هو وأمّه من قصف هامبورغ الحارق عام 1943. نشأ في الشيوعية، وانتقل إلى ألمانيا الشرقية عام 1953 عن قناعة، ودرس الفلسفة والرياضيات في برلين وعمل في «برلينر أنسامبل». وبدأ يكتب أغاني من نوع لم تتوقّعه الدولة: شيوعية القناعة، لا ترحم أكاذيب النظام وجداره وشرطته وصمته. ومُنع من الغناء والنشر عام 1965 فقضى إحدى عشرة سنة حبيس شقته في شارع شاوسي، يسجّل فيها بجهاز شرائط تحت مراقبة الشتازي الدائمة. وفي نوفمبر 1976 سُمح له بجولة في ألمانيا الغربية، وبينما كان في كولونيا جرّدته الحكومة من جنسيته؛ فمزّق الاحتجاجُ الذي تلا ذلك، ووقّعه كبار كتّاب البلاد وفنّانيها، العالمَ الثقافي في ألمانيا الشرقية ودفع جيلًا كاملًا إلى المنفى، ويُرى فيه اليوم اللحظةَ التي فقد بعدها النظامُ مثقفيه. ولم يكفّ عن الكتابة، وألقى كلمة أمام البوندستاغ عام 2014.
تحقّق وتعمّق عبر هذه المراجع الخارجية.
المصدر: https://www.dhm.de/
تصدر هذه الصفحة بسبع لغات انطلاقًا من نص إنجليزي. والترجمات تُراجَع، لكن قد يفلت خطأ. إن وجدت خطأً في هذا الملف — كلمة خاطئة، تاريخ ضائع، جملة تقول ما لا يقوله الإنجليزي — فأخبرنا.
وُلد فولف بيرمان في هامبورغ في 15 نوفمبر 1936 لأب يهودي هو داغوبرت بيرمان، عامل أحواض السفن الشيوعي الذي يذكر المتحف التاريخي الألماني أنه قُتل في أوشفيتز عام 1943 بوصفه يهوديًا وعضوًا في المقاومة الشيوعية، ولأمّ غير يهودية؛ وصنّفت قوانين الأعراق النازية الصبيَّ «هجينًا من الدرجة الأولى» فلم يُرحَّل.
المصدر: https://www.dhm.de/