Frigyes Karinthy

الأصول والنشأة

وُلد فريجيش كارينتي في بودابست في 25 يونيو 1887، ابنًا ليوجف كارينتي، المولود باسم يوجف كون عام 1846 في بابا، والذي كان أبواه، ليبوت كون الساعاتي وماريا غلوك، عضوين محترمين في الجماعة اليهودية في البلدة؛ مجّرت العائلة اسمها عام 1874، وانضم يوجف مع زوجته وبناته إلى الكنيسة اللوثرية في مارس 1886، قبل خمسة عشر شهرًا من ولادة فريجيش — فنشأ الكاتب لوثريًا منذ ولادته، وهو ما تقوله هذه البطاقة بوضوح، ويدخل هذا الدليل عبر أبيه وجدّيه المولودين يهودًا.

العمل والمسيرة

كان طفلًا معجزة نشر رواية في الخامسة عشرة، وصار أحبّ كاتب فكاهي عرفته المجر: «هكذا تكتبون» عام 1912 سخر من كل كتّاب زمنه بدقة جعلت المحاكاات تعمّر أكثر من بعض الأصول، و«يا أستاذ، من فضلك» عام 1916 هو كتاب التلميذ الذي يحفظه كل مجري عن ظهر قلب. كان أيضًا فيلسوفًا متنكرًا، تلميذًا لسويفت واصل كتاباه «رحلة إلى فاريميدو» و«كابيلاريا» رحلات غوليفر في القرن العشرين، والمترجم الذي أعطى المجرية «ويني الدبدوب». وفي قصة قصيرة عام 1929، «حلقات السلسلة»، اقترح لعبةً أن أي شخصين على الأرض يمكن أن يرتبطا بسلسلة لا تزيد على خمسة معارف — الفكرة التي اختبرها علماء الاجتماع بعد عقود ويعرفها العالم باسم «درجات الانفصال الست».

في عام 1936 استأصل الجرّاح السويدي أوليفكرونا ورمًا من دماغه بينما كان كارينتي واعيًا، وروايته لذلك، «رحلة حول جمجمتي»، من أوائل وأجمل الكتب التي كتبها مريض عن مرضه. توفي بسكتة دماغية في شيوفوك على بحيرة بالاتون في 29 أغسطس 1938.