Diogo Pires
Diogo Pires · الفنون والأدب
وُلد ديوغو بيريش في إيفورا عام 1517 في عائلة من المارانو — يهود برتغاليين عُمِّدوا قسرًا عام 1497 وحافظوا على دينهم سرًّا — وغادر البرتغال نحو عام 1535، حين كانت محاكم التفتيش تُنشأ هناك، ولم يعد إليها أبدًا.
1517, Évora, البرتغال — 1599 (ou 1607 selon certaines sources), Raguse (Dubrovnik, Croatie)
Évora, Louvain, Anvers, Ferrare, Ancône, Raguse
الأصول والنشأة
وُلد ديوغو بيريش في إيفورا عام 1517 في عائلة من المارانو — يهود برتغاليين عُمِّدوا قسرًا عام 1497 وحافظوا على دينهم سرًّا — وغادر البرتغال نحو عام 1535، حين كانت محاكم التفتيش تُنشأ هناك، ولم يعد إليها أبدًا. درس في لوفان وعاش في أنتويرب، ثم سلك طريق المنفيين البرتغاليين إلى إيطاليا: فيرارا، حيث صدر أول دواوينه عام 1545، والبندقية، وأنكونا التي طرده منها اضطهاد البابا بولس الرابع الذي أحرق أربعة وعشرين من المارانو عام 1556.
العمل والمسيرة
استقر في راغوزا، دوبروفنيك اليوم، وهناك، أخيرًا، عاش يهوديًا علنًا باسم إشعيا كوهين، عضوًا في الجماعة اليهودية الصغيرة في الجمهورية وأحيانًا ناطقًا باسمها، بينما واصل النشر بأسمائه اللاتينية، ديداكوس بيروس لوزيتانوس وفلافيوس إيبورنسيس. كان من أرقّ شعراء اللاتينية في قرنه — مراثٍ، وأبيات ساخرة، والمقطوعات الأخلاقية في «كاتو الأصغر» المطبوعة في البندقية عامي 1592 و1596 — أثنى عليه إنسانيّو إيطاليا ويدرسه اليوم المتخصصون في لاتينية عصر النهضة.
السنوات الأخيرة
كتب مرثية لقبر صديقه ومواطنه الطبيب أماتوس لوزيتانوس، الذي توفي في سالونيك عام 1568، وتوفي هو نفسه في راغوزا، عام 1599 بحسب معظم الروايات، ودُفن في مقبرتها اليهودية؛ ولا ينبغي الخلط بينه وبين سميّه ديوغو بيريش الذي أُحرق في مانتوفا عام 1532 باسم سليمان مولخو.
تحقّق وتعمّق عبر هذه المراجع الخارجية.
المصدر: https://www.jewishvirtuallibrary.org/pyrrhus-didacus
تصدر هذه الصفحة بسبع لغات انطلاقًا من نص إنجليزي. والترجمات تُراجَع، لكن قد يفلت خطأ. إن وجدت خطأً في هذا الملف — كلمة خاطئة، تاريخ ضائع، جملة تقول ما لا يقوله الإنجليزي — فأخبرنا.
وُلد ديوغو بيريش في إيفورا عام 1517 في عائلة من المارانو — يهود برتغاليين عُمِّدوا قسرًا عام 1497 وحافظوا على دينهم سرًّا — وغادر البرتغال نحو عام 1535، حين كانت محاكم التفتيش تُنشأ هناك، ولم يعد إليها أبدًا.
المصدر: https://www.jewishvirtuallibrary.org/pyrrhus-didacus
